L'USINE À PARTICIPES
Suivez le convoyeur pour construire votre verbe !
L'Infinitif
(ex: werken, maken)
La machine scanne le verbe. Est-ce un verbe spécial ?
(Change de son / voyelle)
(Régulier)
Si c'est un verbe fort (ex: drinken, lopen), il est éjecté de la ligne principale vers l'atelier manuel (à apprendre par cœur !). Sinon, on continue.
ATELIER MANUEL (Verbes Forts)
Ici, pas de machine automatique. Il faut les connaître !
- Drinken → Gedronken
- Lopen → Gelopen
- Zien → Gezien
- Zijn → Geweest
On prépare le verbe. On coupe la terminaison -EN de l'infinitif pour trouver le radical (stam).
Maken → Maak (Attention orthographe !)
Wachten → Wacht
On regarde le début du radical. Doit-on ajouter "GE" ?
BE - GE - VER - ONT - HER - ER ?
🔴 OUI : La machine se bloque. Pas de "GE" supplémentaire !
🟢 NON : La machine injecte "GE" devant le radical.
Vertel → Vertel (Pas de GE !)
La machine regarde la dernière lettre du radical.
Est-ce que la dernière lettre est dans SOFT KETCHUP ?
(Les voyelles O, E, U ne comptent pas vraiment, on vise les consonnes !)
On soude un T
On soude un D
Speel (L n'est pas dedans) → +D
(Gewearkt / Gespeeld)